Folding usually goes right. Sometimes a chain folds the wrong way, and misfolded chains can stick together into long fibres.
A new chain starts folding while the cell is still building it, and for a moment its oily side groups are out in the open, where they could stick to other chains. Cells make helper proteins called chaperones that hold on to new chains and give them room to fold. Some chaperones are barrels with a lid: a chain goes inside, folds in private, and comes out finished. Cells make more chaperones when they get too hot, to rescue proteins that start to unfold.
Amyloid fibres
Some misfolded chains stretch out into flat strands, and the strands of many chains stack on top of each other. Each N–H on one strand makes a hydrogen bond with a C=O on the strand above, as in silk's sheets, so the stack grows into a long, thin, very stable fibre called amyloid. The strands sit about 0.48 nm apart, and one fibre can hold many thousands of them.
Amyloid clumps turn up in several diseases of the brain. The NHS links Alzheimer's disease to an abnormal build-up of two proteins in and around brain cells: amyloid, which forms plaques around the cells, and tau, which forms tangles inside them. The amyloid in the plaques is amyloid beta, a short protein piece about 40 amino acids long. In Parkinson's disease, clumps of a protein called alpha-synuclein form inside nerve cells. Scientists are still working out how the clumps harm the brain and how much of each disease they cause.
Prions
A prion is a misfolded form of a normal brain protein, the prion protein. When a prion meets a normal copy, it makes that copy refold into its own wrong fold, so the misfolded form spreads, copy by copy, and the clumps grow. Prions cause Creutzfeldt-Jakob disease (CJD) in people, BSE ("mad cow disease") in cattle and scrapie in sheep. They hold their fold through heat that sets an egg, so ordinary cooking leaves them as they are.
The NHS describes CJD as rare: the most common form affects 1 or 2 people in every million each year in the UK. A form called variant CJD was linked to eating beef from cattle with BSE. Since the 1990s, strict controls on cattle feed and meat have kept meat from infected cattle out of the food chain.